الفريق العامل الحكومي الدولي في الصينية

• 政府间工作组

• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالغابات العالمية" في الصينية    政府间全球森林工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بتكاليف الدعم" في الصينية    支助费用政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالحفظ" في الصينية    政府间养护问题工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتلوث البحري" في الصينية    海洋污染政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بإحصاءات الهجرة" في الصينية    移民统计政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتربة" في الصينية    政府间土壤工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي للرصد أو المراقبة" في الصينية    监察或侦测政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج دولي فعال في مجال الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    制定有效国际犯罪和司法方案政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالمعلومات عن البراءات للبلدان النامية" في الصينية    发展中国家专利信息政府间工作组
• "الفريق الحكومي الدولي العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بوضع طرائق عمل آلية الاستعراض الدوري الشامل" في الصينية    制定普遍定期审议机制的运作方式闭会期间不限成员名额政府间工作组  普遍定期审议问题工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي الأفريقي المعني بالنقل البحري" في الصينية    非洲海运问题政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني ببرنامج منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    制定预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بتطبيق التكنولوجيا الملائمة" في الصينية    政府间应用适当技术工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展委员会政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالصندوق الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源勘探循环基金问题政府间工作组
• "الفريق العامل التقني الحكومي الدولي المعني بالموارد الوراثية الحيوانية" في الصينية    动物遗传资源政府间技术工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بنظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" في الصينية    民事登记和生命统计政府间工作组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المخصص لتنفيذ مبدأ القدرة على الدفع" في الصينية    实施支付能力原则特设政府间工作组
• "الفريق الحكومي الدولي المعني باللحوم" في الصينية    政府间肉类小组
• "الفريق الحكومي الدولي المعني بنشوء نظام إنساني عالمي" في الصينية    新兴全球人道主义秩序政府间小组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بتحسين الإحصاءات البيئية" في الصينية    加强环境统计政府间工作组
• "الفريق الحكومي الدولي المعني بالموالح" في الصينية    政府间柑橘类果品小组
• "الفريق العامل الجامع لتقييم تنفيذ توصيات مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية" في الصينية    评价第二次联合国探索与和平利用外层空间会议各项建议执行情况全体工作组
• "الفريق العامل الجامع المعني بوضع اتفاقية بشأن قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية" في الصينية    拟订国际水道非航行使用法公约全体工作组

• دورات الفريق العامل الحكومي الدولي
  A. 政府间工作组的历届会议
• الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية
  不限成员名额政府间工作组
• الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني
  不限成员名额政府间工作组
• عمل الفريق العامل الحكومي الدولي الدائم المفتوح العضوية
  常设政府间工作组的工作
• الفريق العامل الحكومي الدولي
  不限成员名额政府间工作组
• دورات الفريق العامل الحكومي الدولي
  B. 政府间工作组会议
• الفريق العامل الحكومي الدولي المعني باستعراض الولايات
  负责审议各项任务的政府间工作组
• الفريق العامل الحكومي الدولي المعني باستعراض الولايات
  负责审查各项任务的政府间工作组
• طلب الفريق العامل الحكومي الدولي
  政府间工作组的请求